Publicité : cette page contient des liens affiliés. Nous touchons une commission si vous réservez par eux, sans changer votre prix.
La pagode Yasaka, à HigashiyamaKyoto, les temples à l’aube
L’ancienne capitale garde ses temples, ses jardins et ses ruelles de bois. Les grands sites sont pris d’assaut en journée : le secret, c’est de commencer tôt.
PlanJaponVilles et régions · KyotoSix visites, à commencer tôt
Prix adulte, relevés en octobre 2026. Les horaires changent avec les saisons : vérifiez la veille.
- 01
Fushimi Inari TaishaDes milliers de torii vermillon sur la colline. Gare JR Inari, à 5 min de la gare de Kyoto.
- 02
Kiyomizu-deraLa grande terrasse de bois sur pilotis. Nocturnes jusqu’à 21 h 30 du 21 au 30 novembre 2026.
- 03
Le pavillon d’or (Kinkaku-ji)Le pavillon couvert d’or et son reflet dans l’étang, au nord-ouest de la ville.
- 04
ArashiyamaLa bambouseraie et le jardin du Tenryu-ji, dont la porte nord donne sur les bambous.
- 05
Higashiyama et GionLes ruelles de bois jusqu’au Kiyomizu-dera, puis Gion à la tombée du jour, le sanctuaire Yasaka illuminé.
- 06
Les érables d’automneLe pic des couleurs autour du 20 novembre. Au Tofuku-ji, saison d’automne du 14 novembre au 6 décembre 2026.
Aussi : le pavillon d’argent (Ginkaku-ji, 1 000 ¥) et le chemin de la Philosophie, gratuit, qui descend vers le Nanzen-ji.
Fushimi Inari ne ferme jamais et le Kiyomizu-dera ouvre à 6 h : allez-y avant 8 h, vous les aurez presque pour vous. L’après-midi, gardez les jardins et Gion à la tombée du jour.
PlanJaponVilles et régions · KyotoCirculer, manger, respecter Gion
Les week-ends et jours fériés ; gratuit avec le pass. Le bus ordinaire coûte 230 ¥, payé à la descente, mais il est souvent bondé.
- À faire
- Respectez les panneaux de Gion : le quartier demande de ne pas entrer sans autorisation dans ses ruelles privées, et de ne pas photographier une geiko ou une maiko sans son accord.
- Croisez une geiko ou une maiko sans la suivre ni lui barrer le passage.
- Goûtez au stand, au marché de Nishiki comme dans les temples.
- À éviter
- Bloquer les chemins étroits de Fushimi Inari pour une photo.
- Trépied, monopode ou drone au Kiyomizu-dera.
- Le bus avec une grosse valise : prenez le métro ou le train.
Six adresses où manger
Le menu de tofu chaud, le yudofu, à 4 400 ¥, sur la montée du Kiyomizu-dera. Espèces.
Fermé le jeudi
Des ramen au soja près de la gare, ouvert dès 6 h : parfait avant Fushimi Inari.
Fermé le jeudi
Les udon de la maison, trempées dans un bouillon chaud, au pied du Ginkaku-ji.
Fermé le jeudi
Le confiseur de Gion et ses kuzukiri, des nouilles de fécule de kuzu.
Fermé le lundi
390 m d’échoppes couvertes, environ de 10 h à 18 h. On goûte au stand, pas en marchant.
Le matin
Les mame-mochi, gâteaux de riz aux haricots rouges. Moins de 1 000 ¥, espèces.
Fermé le mardi
PlanJaponVilles et régions · KyotoPrès de la gare, ou au cœur de Gion
Autour de la gare Pour les trains
Le Shinkansen, la ligne JR pour Inari et Nara, le Haruka pour l’aéroport et les bus express partent d’ici.
Auberge à 9 min à pied de la gare, avec une terrasse sur le toit.
Un bain public de source chaude naturelle dans l’hôtel.
À 2 min de la sortie centrale de la gare JR.
Kawaramachi, Gion et Higashiyama Pour flâner le soir
Le centre et les vieux quartiers à pied, le Keihan et le Hankyu pour Osaka.
Auberge et café-bar, près de la rivière Kamo.
À 5 min à pied du métro Tozai, quartier de Sanjo.
Sur la rue Yasaka-dori ; navette gratuite depuis la gare.
Fushimi Inari avant la foule, le thé l’après-midi, Gion le soir.
Publicité · liens affiliés : nous touchons une commission si vous réservez par eux, sans changer votre prix.
PlanJaponVilles et régions · Kyoto